Lyric DIA – 마네킹 (Mannequin) [Hangul/Romanization]

[ HANGUL ]

난 즐거워 춤추는 게 나 혼자 남겠지만
이 밤 다 가도록 난 시간이 멈춘 듯

난 그저 웃지 그게 내 일이야
매일 다른 예쁜 옷 입고서
화려한 조명에 신이 난 표정에
널 위해 춤을 추는 마네킹

유리병 속에 담긴 꽃처럼
언제 시들어버릴지 모르지만

난 그냥 즐거워
리듬 속에 춤추는 것뿐
하루가 꺼지면 나 혼자 남겠지만
(눈물 흘리지 못해)
이 밤 밝힌 저 별처럼
내일도 이 자리에 있을게

아찔한 whiskey
술잔에 남긴 아슬아슬한 립스틱
한 모금 더 깊숙이
리듬 속에 취하길 바라는 눈길
날 알아봐 다 나를 봐
고개 숙이지 못해 또 웃어봐
A dark night 불이 꺼진 방
안을 가득 채운 건 red light

난 그냥 즐거워
리듬 속에 춤추는 것뿐
하루가 꺼지면 나 혼자 남겠지만
(눈물 흘리지 못해)
이 밤 밝힌 저 별처럼
내일도 이 자리에 있을게

OK 짧은 시간 안에 많은 것을
이뤄냈지 빌고 빈 것을
이 모든 게 아직 믿기지 않지만
이 현실에 익숙해지고 있지만
부담과 실패를 화려한 조명에 fire fly
절망과 지침은 뒤로 환하게 불 켜줘 오늘밤

창밖에 세상은 내겐 없죠
(혼자 멍하니 한숨을 내뱉곤
창밖에 세상을 바라보곤 해)
날 부러워하지 말아요
(눈물에 젖어 꿈에 아름다운 내 모습
그리며 잠이 들고는 해)

난 그냥 즐거워
리듬 속에 춤추는 것뿐
하루가 꺼지면 나 혼자 남겠지만
(눈물 흘리지 못해)
이 밤 밝힌 저 별처럼
내일도 이 자리에 있을게

 

[ ROMANIZATION ]

nan jeulgeowo chumchuneun ge na honja namgessjiman
i bam da gadolog nan sigan-i meomchun deus

nan geujeo usji geuge nae il-iya
maeil daleun yeppeun os ibgoseo
hwalyeohan jomyeong-e sin-i nan pyojeong-e
neol wihae chum-eul chuneun maneking

yulibyeong sog-e damgin kkochcheoleom
eonje sideul-eobeolilji moleujiman

nan geunyang jeulgeowo
lideum sog-e chumchuneun geosppun
haluga kkeojimyeon na honja namgessjiman
(nunmul heulliji moshae)
i bam balghin jeo byeolcheoleom
naeildo i jalie iss-eulge

ajjilhan whiskey
suljan-e namgin aseul-aseulhan libseutig
han mogeum deo gipsug-i
lideum sog-e chwihagil balaneun nungil
nal al-abwa da naleul bwa
gogae sug-iji moshae tto us-eobwa
A dark night bul-i kkeojin bang
an-eul gadeug chaeun geon red light

nan geunyang jeulgeowo
lideum sog-e chumchuneun geosppun
haluga kkeojimyeon na honja namgessjiman
(nunmul heulliji moshae)
i bam balghin jeo byeolcheoleom
naeildo i jalie iss-eulge

OK jjalb-eun sigan an-e manh-eun geos-eul
ilwonaessji bilgo bin geos-eul
i modeun ge ajig midgiji anhjiman
i hyeonsil-e igsughaejigo issjiman
budamgwa silpaeleul hwalyeohan jomyeong-e fire fly
jeolmang-gwa jichim-eun dwilo hwanhage bul kyeojwo oneulbam

changbakk-e sesang-eun naegen eobsjyo
(honja meonghani hansum-eul naebaetgon
changbakk-e sesang-eul balabogon hae)
nal buleowohaji mal-ayo
(nunmul-e jeoj-eo kkum-e aleumdaun nae moseub
geulimyeo jam-i deulgoneun hae)

nan geunyang jeulgeowo
lideum sog-e chumchuneun geosppun
haluga kkeojimyeon na honja namgessjiman
(nunmul heulliji moshae)
i bam balghin jeo byeolcheoleom
naeildo i jalie iss-eulge

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s